Анимэг шүтэн бишрэгчид эсвэл интернет ашигладаг хүмүүс фандуб гэдэг нэр томъёог мэддэг байх. Фандуб гэдэг нь клипийг анхны харилцан яриа, аудиогоор дарж бүтээсэн видео юм. Фандубын урт, хэв маягийн хүрээ өөр өөр байж болно, гэхдээ сүүлчийнх нь талаар үргэлж нэг зүйл байдаг: фандубуудад дуу хоолойгоор дамжуулах шаардлагатай байдаг. Дүрийг дуудах нь тийм ч төвөгтэй санагдахгүй, гэхдээ фандубын дуу хоолой хийх үед дуучин жүжигчин, жүжигчдийн мэдэх ёстой цөөн хэдэн зүйл байдаг. Дүрээ хэлж эхлэхийн тулд 1 -р алхам руу гүйлгэнэ үү.
Алхам
Алхам 1. Өөрийнхөө зан чанарыг мэдэж аваарай
Шалгаруулалт болон/эсвэл фандубын дүрд тоглох үед найруулагч, продюсер нь таны хэрхэн дуугардагийг мэддэг бөгөөд яг хайж байгаа зүйлээ татаж чадна гэж итгэдэг. Гэсэн хэдий ч энэ нь скриптийг уншихтай адил хялбар биш юм. Та дүр болох ёстой. Тэднийг юу өдөөдөг болохыг олж мэдээрэй. Тэдний дуртай, дургүй зүйлийг мэдэрч, сэтгэл хөдлөлийг нь өдөөдөг, юунд дуртай, юу хийдэг, хэрхэн өсч хөгжиж буй гэх мэт дүрүүдийнхээ түүхийн талаар уншаарай. Тэдгээрийн аль болох олон видеог үзээрэй.
Алхам 2. Өөрийнхөө зан чанарыг дуурайж эхэл
Тэднийг дэлгэцээр харах тусам тэдний өнгө аяс, аялгуу, уян хатан байдал, дууг дуурайх нь илүү хялбар болно. Хэрэв анхны дүр нь таны төрөлх хэлээс өөр хэлээр ярьдаг бол (энэ нь ихэвчлэн фандуб, ялангуяа анимэд тохиолддог), энэ нь илүү төвөгтэй байж магадгүй ч энэ нь боломжгүй зүйл биш юм. Зан дүрийнхээ яриаг сонсоход илүү их цаг зарцуул.
Дүрийг дуурайх нь үргэлж тийм байдаггүй, учир нь заримдаа дубын зорилго нь сэргээгдсэн/сайжруулсан аудио, харилцан яриа нэмэх явдал юм. Энэ тохиолдолд танаас танаас юу сонсохыг хүсч байгаа талаар захирлаас асуулт асуугаарай
Алхам 3. Скриптийг уншина уу
Таны скрипт бол таны библи юм. Алдаа гаргахгүй байх нь чухал тул аль болох их дасгал хий (орчуулагдсан фандубууд нь энэ талаар онцгой чухал байдаг, учир нь скриптийг амны хөдөлгөөнтэй нийцүүлэхийн тулд тусгайлан өөрчилдөг).
Алхам 4. Давхардуулж буй видеог үзээрэй
Юу хэлэхээ мэдэх нь нэг зүйл боловч яаж хэлэх нь илүү чухал юм. Хэн ч скриптийг уншиж болно. Та мөнх бус дайсныг хараан зүхэж байхдаа гашуун зовлонгоос ангижруулж чадах уу? Та дотны найзаа халуун, хошигнолоор тайвшруулж чадах уу? Эдгээр зүйлийг хийхэд амар мэт санагдаж болох ч заримдаа ганцаараа бичлэг хийх шаардлагатай болдог тул өөр дуучин жүжигчин/жүжигчинтэй ажиллах нь танд ашиггүй болно.
Алхам 5. Бичлэг хийхэд бэлэн байгаарай
Бүх тоног төхөөрөмжөө тохируулаад, хэлээ эргүүлэх эсвэл богино дуугаар хоолойгоо дулаацуулаарай.
Алхам 6. Бичлэг хийж эхлэх
Үзэгдэл бүрийг дүрээрээ нэг нэгээр нь бичээрэй. Мөр бүрийг дуусгасны дараа клипийг тусдаа дэлгэц дээр тоглуулж, таны мөрүүд дүрийнхээ амны хөдөлгөөнтэй тохирч байгаа эсэхийг шалгаарай. Олсон алдаагаа засахын тулд дахин бичнэ үү.
Та дүрээ дэлгэцэн дээр синхрончлоход туслахын тулд клипийг дуугүй дээр тоглуулж, дүрийнхээ ярьж буй бичлэгийг бичээрэй. Энэ нь цагийг зөв тохируулахын тулд бага зэрэг дадлага шаарддаг тул та үүнийг олж авсны дараа л бичлэг хийж эхэлнэ үү
Алхам 7. Мөр бүрийг тус тусдаа аудио файлд хадгална
Ихэнх видео засварлах програм хангамж дээр ажилладаг тул MP3 шаардлагатай байдаг, гэхдээ заримдаа өөр форматыг танаас шаардаж болно.
Алхам 8. Нэмэлт дуу авиа бичих
Уйлах, хашгирах, арын яриа, амьсгаадах, өвдөлтийн орилох, хашгирах гэх мэт. Таны дүрийн хийдэг арын ажлыг хий.
Алхам 9. Файлуудыг найруулагч эсвэл продюсер руу илгээх
Файлуудыг илгээх имэйл, Discord, Skype эсвэл бусад хэрэгслийг асууж, дараа нь тэднийг замд нь илгээнэ үү (энэ нь бичлэг хийхээс өмнө найруулагч/продюсертэйгээ ярилцахыг хүсч магадгүй юм).
Алхам 10. Санал хүсэлтийг хүлээнэ үү
Анх удаа төгс төгөлдөр болно гэж бүү бодоорой. Та нэг эсвэл хэд хэдэн удаа дахин бичлэг хийхийг шаардаж болно. Хүссэн тохиолдолд заавал үүрэг хүлээлгэж, үүнийг зөв болгохын тулд хэдэн удаа дахин бичээрэй.
Зөвлөмж
- Бичлэг хийхдээ үргэлж чиглүүлээрэй. Шинэ зүйлийг туршиж үзэхийг хүсэх нь зүгээр юм, гэхдээ та өөр хүнд ажил өгч байгаа болохоор тэдний хүссэн зүйлийг хүргэх ёстой.
- Заримдаа та бүлэгт бичлэг хийж болно. Бусад дүрүүдийн хариултыг төсөөлөх шаардлагагүй тул энэ нь танд илүү хялбар болгож магадгүй юм.
