Шекспир шиг ярих нь таны ярианд урам зориг нэмж, олон нийтийн арга хэмжээнд гайхалтай мөсөн хөлөг онгоцны үүрэг гүйцэтгэдэг. Энэхүү сонирхолтой авьяасыг олж авахын тулд Шекспирийн хамгийн алдартай жүжиг, сонетыг уншаарай. Эдгээр бүтээлүүдийн мөрүүдийг өтгөн, өнгөлөг хэлээр ая тухтай байлгах хүртэл уншаарай. Шекспирийн үгсийг үгийн санд нэмж, түүний хэлийг маш хөгжилтэй, сонирхолтой болгодог хэмнэлээр ярь!
Алхам
3 -р хэсгийн 1: Шекспирийн хэл сурах
Алхам 1. Шекспирийн бүтээлийг уншина уу
Шекспирийн хэлийг мэдрэхийн тулд түүний жүжиг, сонетоос уншаарай. Шекспирийн хэл нь нягт мэт санагдах боловч унших тусам ойлгоход тийм ч хэцүү биш юм. Та эдгээр бүтээлийг орон нутгийн номын сан, номын дэлгүүр эсвэл онлайнаар хайж олох боломжтой.
Шекспирийн Ромео Жульетта, Гамлет зэрэг илүү алдартай, өвөрмөц бүтээлүүдийн нэгээс эхэлье
Алхам 2. Шекспирийн жүжгийн амьд тоглолтыг үзээрэй
Шекспирийн хийсэн бүтээлийг үзэх нь түүний хэл, түүнийг хэрхэн яаж хүргэхийг мэдэж авах гайхалтай арга юм. Шекспирийн жүжгийн бүтээлийг орон нутгийнхаа олон нийтийн төв, ойролцоох сургууль, театруудаас хайж олоорой. Та мөн орон нутгийн номын санд зочилж эсвэл Шекспирийн бүтээлүүдийн амьд тоглолтын бичлэгийг онлайнаар үзэх боломжтой.
Шекспирийн жүжгийн орчин үеийн тайлбараас болгоомжил. Кино ижил нэртэй байна гэдэг нь заавал Шекспирийн зохиолыг дагах болно гэсэн үг биш юм
Алхам 3. Шекспирийн жүжгийн мөрүүдийг унш
Шекспирийн бүтээлээс уншиж, унших нь түүн шиг ярих боломжийг танд олгоно. Энэ нь өөр өөр уран үгсийн бүтэц, хэлний эффектийг танихад тусална.
Шекспир таслал болон бусад тасалдал ашиглан мөрүүдийг хэрхэн хүргэхийг хүсч байгаагаа цэг таслалд анхаарлаа хандуулаарай
Алхам 4. Шекспирийн гэр бүл, найз нөхөдтэйгээ тоглоорой
Шекспирийн харилцан ярианы контекст, хүч чадлыг үнэхээр үнэлэхийн тулд түүний жүжгийг найз нөхөд эсвэл гэр бүлийн гишүүдтэйгээ тоглохыг хичээ. Жүжиг тоглох тайзны талбайг тохируулж, хэрэв хүсвэл таны тоглолтыг хүмүүс үзнэ. Аль болох гайхалтай байж, мөрөө дуртайяа хүргэхэд анхаарлаа төвлөрүүл.
- Хэрэв та жүжиг тоглоход хэтэрхий ичимхий байвал оронд нь уншиж өгөхийг бодоорой. Уншиж үзэх гэдэг нь бусад жүжигчидтэй хамт суугаад зохиолоос өгсөн даалгавраа унших явдал юм.
- Уншиж байхдаа та одоо хүртэл ажиллах ёстой. Таслал, таслал, анхаарлын тэмдгийг анхаарч үзээрэй.
3 -р хэсгийн 2: Шекспирийн үгсийг ашиглах
Алхам 1. Шекспирийн үгсийг үгсийн санд нэмж оруулаарай
Шекспир шиг ярих хамгийн сайн арга бол түүний жүжгийн онцлог шинж чанартай, орчин үеийн англи хэл дээр байдаггүй үгсийг ашиглах явдал юм. Эдгээр үгсийг Шекспир уран бүтээлдээ байнга ашигладаг байсан бөгөөд түүний хэв маягийн онцлог шинж чанараараа ялгардаг байв. Өдөр тутмынхаа яриаг дараах үгээр бичээрэй.
- "Анон" гэдэг нь шууд гэсэн үг юм.
- "Дост" эсвэл "Дот" гэдэг нь хийдэг эсвэл хийдэг гэсэн утгатай.
- "Эрээ" гэдэг нь өмнөх гэсэн утгатай.
- "Харк" гэдэг нь сонсох гэсэн утгатай.
- "Энд" гэсэн утгатай энд байна.
- "Яагаад" гэдэг нь яагаад гэсэн утгатай.
- "Уучлаарай" гэж баяртайгаар хэлдэг.
Алхам 2. Шекспирийн агшилтыг ашигла
Шекспир бүтээлүүддээ харилцан ярианы урсгалыг нэмэгдүүлэхийн тулд үг, хэллэгийг байнга богиносгодог байв. Энэхүү хэл шинжлэлийн сонголт нь түүнд iambic pentameter -ийг хадгалах боломжийг олгосон юм. Эдгээр агшилтуудын заримыг ердийн илтгэлдээ нэмж хэлэхдээ:
- "Энэ бол" гэхийн оронд "Тис".
- "Байсан" гэхийн оронд "Twas".
- "Хамт" гэхийн оронд "Wi '".
- "Of" -ийн оронд "O" ".
- "To" оронд "T".
Алхам 3. Шекспирийн хэлсэн шиг хүмүүст хандаарай
Хүмүүстэй ярилцахдаа тэднийг Шекспирийн зохиолуудад ашигласан нэрээр нь дуудаарай. Жишээлбэл, хэн нэгэнтэй ярилцахдаа "та" гэхийн оронд "чи" гэсэн нэр томъёог ашиглаарай. Бусад жишээнд:
- Эрчүүдийг заримдаа "сирра" гэж нэрлэдэг байв.
- Эмэгтэйчүүдийг "эзэгтэй" гэж нэрлэдэг байв.
- Найзуудаа ихэвчлэн "үеэл" гэж дууддаг байв.
Алхам 4. Үйл үгийг илүү Шекспирийн хэлбэртэй болго
Шекспир шиг сонсогдохын тулд өгүүлбэр дэх үйл үгийн төгсгөлийг өөрчлөхөд л хангалттай. Үйл үгсэд "eth" дагаврыг нэмж, тэднийг шууд Шекспирийн дүрд хувиргаарай.
Жишээлбэл, "Тэр дэлгүүр рүү гүйж байна" гэж хэлэхийн оронд "Тэр дэлгүүр рүү гүйсэн" гэж хэлээрэй
Алхам 5. Шекспирийн давхар суперативуудыг ашигла
Суператив үг бол аливаа зүйлийг илүү өндөр түвшинд онцлоход ашигладаг хэл шинжлэлийн хэрэгсэл юм. Шекспир гайхалтай онцлохын тулд ихэвчлэн давхар ойлголт ашигладаг байв. Шекспир шиг сонсогдохын тулд орчин үеийн флекцийг дараах байдлаар өөрчилнө үү.
- Гайхамшигтай үгэнд нэр томъёо нэмэх (жишээлбэл, "хамгийн зоригтой" гэхийн оронд "хамгийн зоригтой" гэх мэт)
- "Хамгийн" гэсэн нэр томъёог "est" эсвэл "st" дагавараар солих (жишээлбэл, "хамгийн зоригтой" гэхийн оронд "daring’st")
3 -р хэсгийн 3: Шекспирийн хэмнэлтэй ярих
Алхам 1. Иамбик пентаметрээр ярь
Шекспир жүжгийнхээ илүү чухал дүрүүдийн диалог бичихдээ iambic pentameter -ийг байнга ашигладаг байсан. Иамбик пентаметрээр ярихын тулд таван "хөл" болгон хуваасан арван үеийг ашиглана уу. Хөлийн хувьд эхний үг нь стресст ордоггүй, хоёр дахь нь стресст ордог.
Жишээлбэл, хоёр дахь үе бүрийг (энэ тохиолдолд, хоёр дахь үг бүрийг) онцлон тэмдэглэх замаар "бид тэр өдрийг авахын тулд нэн даруй хөдлөх ёстой" гэх мэт хэллэг хэлээрэй
Алхам 2. Троахик хэмнэлийг ашигла
Трохаик хэмнэл нь үгийн дуудлагын хэв маягийн хувьд iambic pentameter -ийн эсрэг юм. "Хөлийн" оронд трохаик хэмнэл нь "трек" -ээс бүрдэнэ. Арван үгийн мөрийг хоёр үгийн "дугуйлан" -аар хүргэж, эхний үгийг нь онцолж, хоёрдугаарт нь онцлохгүй.
Трохайик хэмнэлийн төгс жишээ бол Макбетээс "Давхар, давхар, хөдөлмөр, бэрхшээл; галын түлэгдэлт ба тогооны хөөс" гэсэн мөр юм
Алхам 3. Шүлгийн хос хэллэгийг ашигла
Шекспирийн онцлогтой сонсогдохын тулд шүлэглэсэн хос хэлээр ярь. Шекспир дараалсан хоёр мөрийг бүлэг бүрийн төгсгөлд шүлэглэсэн үгсээр бүлэглэнэ. Эффектийг онцлон тэмдэглэхийн тулд хос хэллэгийг бүлэглэж болно (өөрөөр хэлбэл сүүлчийн үгсийг нэг, хоёр дахь мөрөөр, гурав, дөрөв дэх мөрөнд өөр өөр үг хэллэгээр дуулах).
